This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 6 '19 eng>hun jurisdiction by publication by consolidated notice hirdetményi kézbesítés pro closed no
- Feb 6 '19 eng>hun consolidated notice egységes közlemény pro closed no
4 Feb 6 '19 eng>hun low-profile gastrostomy tube "button" típusú szonda pro closed ok
4 Jan 2 '19 eng>hun Carbon gouge blades szénacél pedikűrpengék (vésőpengék) pro closed ok
- Dec 22 '18 eng>hun 6-fused hattagú gyűrűvel kondenzált pro just_closed no
4 Dec 5 '18 eng>hun batch chelating resin kelátképző gyanta szakaszos előállítási (technikái) pro closed ok
- Dec 15 '18 hun>eng Foltos felritkulások spotty rarefactions pro open no
4 Dec 14 '18 eng>hun coupled water kapcsolt víz pro closed ok
- Dec 13 '18 eng>hun overtone felharmonikus pro closed ok
4 Dec 12 '18 eng>hun anthropopression antropresszúra / tartós emberi hatás pro closed ok
4 Dec 12 '18 hun>eng klinikai szakorvos clinician pro closed ok
- Dec 3 '18 eng>hun aquo- and hydroxo-Al vizes- és hidroxi-Al (Alumínium) pro closed ok
4 Dec 3 '18 eng>hun calcimorphic soil kalcimorf talaj pro closed ok
- Nov 21 '18 eng>hun The estimates for negative and positive agreement between MAC and the ITT in the a mondat pro open no
- Nov 21 '18 eng>hun from not matched Group A subjects a nem párosított "A" csoport (vizsgálati) alanyai pro open no
- Nov 19 '18 eng>hun capacity constraints bite kapacitásbeli korlátozások/kapacitás-korlátozások hatásai visszaütnek pro closed ok
4 Nov 14 '18 eng>hun keeper ion "megőrző" ion pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>hun oligodentate oligodentált pro closed ok
4 Nov 13 '18 eng>hun competition study kompetíciós vizsgálat pro closed ok
- Nov 12 '18 eng>hun Loss-to-Lease a várható bérbeadási összbevétel és a valós összbevétel különbözetéből származó veszteség pro closed ok
4 Nov 12 '18 eng>hun binding of aluminium alumínium megkötése pro closed ok
- Nov 7 '18 eng>hun penetration resistance áthatolási rezisztencia/ellenállás pro closed no
- Nov 6 '18 eng>hun Image stacking fókuszsorozat pro closed no
4 Oct 28 '18 eng>hun rang auction nyílt pozíciós, de vak licites aukció pro closed ok
- Oct 26 '18 eng>hun Early permanency planning törekvés/terv a lehető leghamarabbi végleges elhelyezésre pro just_closed no
4 Oct 23 '18 hun>eng Vs. likely / probable pro closed ok
- Oct 20 '18 eng>hun cup my hands together close to my face kezeimet marokbatartva az arcom elé teszem pro closed ok
- Oct 19 '18 eng>hun Launch Idea Pill "ötletmentő pirula" elindítása pro closed ok
4 Oct 17 '18 hun>eng Li: (instruction): should be sent to the Court Clerk's Office for a review pro closed ok
- Oct 17 '18 eng>hun get ahead of what’s next és továbblépnek a következő feladathoz pro closed ok
- Oct 17 '18 eng>hun pronounced shift erőteljes irányváltás pro closed ok
- Oct 16 '18 eng>hun compromise for a world in action egy kompromisszumok nélküli állandóan mozgásban lévő világért. pro closed ok
- Oct 14 '18 eng>hun bottom visioned az alsó részre fókuszál(ó) pro closed no
- Oct 12 '18 eng>hun brand ceremony márka rendezvény/gála vagy rendezvény/gála a márka nevében pro closed no
4 Oct 8 '18 eng>hun resource loaded projekt schedule erőforrásokat részletező projekt ütemterv / erőforrás-részletező projekt ütemterv pro closed ok
- Oct 4 '18 eng>hun petition for certiorari az ügy áttétele iránti kérelem/beadvány pro closed no
4 Sep 30 '18 eng>hun radiopaque radiopque/sugárfogó (marker/jelző) pro closed ok
4 Sep 27 '18 hun>eng szárhelyzet position of the ventricular catheter pro closed ok
- Sep 27 '18 eng>hun niche niche pro closed no
4 Sep 25 '18 eng>hun all-stock merger of equals 100%-ban részvényekkel történő fúziós tranzakció egyenrangú felek között pro closed ok
4 Sep 25 '18 hun>eng oldalkamrával közlekedik is interconnected with the lateral ventricle pro closed ok
4 Sep 25 '18 hun>eng csontlebeny bone flap pro closed ok
- Sep 13 '18 eng>hun species manager (ha kártevő): xxx fajt szabályozó menedzser pro closed no
4 Sep 15 '18 hun>eng gyógyszerszoba drug storage room pro closed ok
- Sep 11 '18 eng>hun accountability partner segítő őrszem(társ) pro closed no
- Sep 11 '18 eng>hun accountability partner motivációs partner/mentor pro closed no
4 Aug 30 '18 eng>hun lentil weaver ökohippi pro closed ok
4 Aug 24 '18 eng>hun primary disharge diagnosis a kórházi elbocsátáskor (kiadott zárójelentésben szereplő) elsődleges diagnózis pro closed ok
- Aug 24 '18 eng>hun earnings disclaimer bevételekre vonatkozó jogi nyilatkozat pro closed no
4 Aug 24 '18 eng>hun parahippocampal regions parahippocampalis régiók pro closed no
Asked | Open questions | Answered